school certificate

I have passed the Senior High School Certificate before leaving school.

我持有高中毕业证书.

College graduate or above or equivalent vocational school certificate.

大专以上学历.或有同等水平技校证书.

Made during the school Certificate IV in English, CAD certificate and certificate of all outstanding students.

在校期间取得了英语四级证书，CAD证书及各种优秀学生证书。

Passed high school or equivalent vocational school certificate.

高中毕业或有同等水平的技校证书.

They are attended by students who want to train for a specialty or those already in the workforce who want to earn the equivalent of an intermediate school certificate.

而报名参加这些课程的人通常是想学一门特定技能的学生，或者是已经参加工作但还想要得到同类学校同等学历的在职人员。

The school clerks often made stupid mistakes in my certificate of residence, like mis-spelling my name or my address. Therefore, I had to go to the bank for three times before I finally got through.

办银行卡时更气人，学校给我开的住宿证明三番四次出错，不是把我名字弄错就是把地址弄错，害得我跑了三趟才完成了银行卡的申请。

Some 65% of American men aged 62-74 with a professional degree are in the workforce, compared with 32% of men with only a high-school certificate.

年龄在62岁到74岁的美国人中，拥有专业学位的人约有65％仍然处在劳动大军之中，而只拥有高中学历的人只有32％尚在工作。

Proof of academic grade in English: Original TOEFL grade should be delivered to our school or by ETS directly; America and Canada students may submit a SAT certificate.

英文学力证明：TOEFL成绩正本或由ETS直接寄至本校；美加学生可缴交SAT成绩证明。

He had failed his School Certificate ( telling Alan that it was because of too much time spent on chess and codes) but quickly caught up by passing it at a London crammers, and began what Alan called 'his grim life as a chartered accountant'.

他没有拿到毕业证书（他告诉艾伦，这是因为把太多的时间花在了象棋和密码上），但很快在伦敦的补习学校补上并通过了认证，然后开始了用艾伦的话说像注册会计师一样冷酷的生活。

The School sends you your Certificate of Enrolment when your money reaches the School account.

学校给你发送您的证件报名当你到达学校资金账户。

Beihang University, a well-known Chinese university, announced Thursday that Chen Xiaowu was stripped of his post as executive vice-president with the university's Graduate School and his teaching certificate was also canceled.

中国名校北京航空航天大学近日宣布，陈小武被免去了研究生院常务副院长职务，他的教学资格也被取消。

High School or Vocational Certificate in Accounting, Business Management or related field.

具有高中或会计, 商业管理或相关领域的职业证书.